Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

Со всех языков на:
Польский
С польского на:
Немецкий

być nawijanym

Толкование Перевод

1 nawijać

nawijać [navijaʨ̑] < perf nawinąć>

I. vt ( okręcać coś czymś)

\nawijać coś na coś etw auf etw +akk aufwickeln

II. vi (pot: paplać) człowiek: plappern ( fam), labern ( fam)

III. vr

1) ( być nawijanym) nić, wstążka: aufgewickelt werden

2) nur perf (pot: zjawiać się) człowiek: auftauchen; okazja: sich +akk bieten

3) nawinąć się komuś na oczy [ lub pod rękę] ( pot) jdm zufällig unter die Augen [ lub in die Hände] kommen ( fam)

Nowy słownik polsko-niemiecki > nawijać

См. также в других словарях:

nawijać — ndk I, nawijaćam, nawijaćasz, nawijaćają, nawijaćaj, nawijaćał, nawijaćany nawinąć dk Vb, nawijaćnę, nawijaćniesz, nawijaćwiń, nawijaćnął, nawijaćnęła, nawijaćnęli 1. «okręcać coś na czymś, motać na coś, zwijać coś na czymś» Nawijać nici na… … Słownik języka polskiego

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное